Als großer Fan der FX-Serie “Sons of Anarchy” bin ich über ein Interview mit Charlie Hunnam (”Jax”) und Katey Sagal (”Gemma”) gestolpert.

Charlie Hunnam and Katey Sagal, two of the stars of the FX series ‘Sons of Anarchy,’ talk with Back Stage correspondent Alan Frutkin about their rough biker characters and the show’s new season.

Ich hätte wirklich meinen Arsch drauf verwettet, daß der Jax-Darsteller Charlie Hunnam irgendein Südstaaten-Junge aus den USA ist. Aber nein: der Kerl ist ein Geordie, ein lad aus Newcastle.

Mit 19 ist er in die USA gezogen, da sollte seine sprachliche Entwicklung schon abgeschlossen gewesen sein.

In diesem Video sagt er z. B. : \’ak,shəns\ statt \’æk,shəns\. Aber ansonsten… hätte ich das nie gemerkt.