Transfergerüchte gibt es im Fußball wie Sand am Meer, besonders in der Sommerpause. Die meisten sind Nonsens und bedürfen kaum eines Kommentars. Das heißeste Gerücht momentan lautet “Christiano Ronaldo zu Real Madrid” und wird sicher noch einige Wochen weitergehen wie bisher: hin und her, Dementi jagt Dementi, am Ende bleibt er natürlich bei United. Ein anderes Gerücht besagt, daß Manchester City sich für den abgestürzten Überflieger Ronaldinho interessiert und ihm 200.000 Pfund Wochenlohn anbietet. Auch nicht schlecht, als Gerücht aber durchaus zu vernachlässigen. Doch dann kommt ab und an ein Gerücht, das – so unrealistisch es auch sein mag – ein kurzes Lächeln hervorruft, so wie heute in der SUN: “Arsenal hunt Frings”.

Der Weggang von Matthieu Flamini zum AC Mailand reißt ein dickes Loch in Arsène Wengers Mittelfeld. Da es ganz danach aussieht, als würde auch Aliaksandr Hleb den Verein verlassen, steht Wenger unter Zugzwang. Zwar hat er mit Samir Nasri bereits einen sensationell talentierten Kreativspieler für die neue Saison erworben, aber was mit Flamini wegbricht ist die Position des klassischen Stoppers im Mittelfeld, des Spielverwalters, der Schaltzentrale. Wenger hat in der letzten Saison diese Funktion auf Flamini und Fabregas gleichermaßen übertragen, wobei letzterer eher die Offensivzentrale war.

Die Position und die Funktion, die Frings auf dem Spielfeld einnimmt, paßt. Allerdings ist Frings mit seinen 31 Lenzen gute zehn Jahre zu alt für einen Wenger-Transfer, denn der mag seine Spieler “jung und roh”, damit er sie für seinen Arsenal-Hochgeschwindigkeitsfußball trimmen kann. Ein fertiger Fußballer wie Frings paßt da wenig ins Bild.

Dennoch ist das Gerücht eine schöne Lobpreisung des Werder-Stars, garniert mit folgendem Satz:

Frings is regarded as a versatile midfielder with the grit needed to stand up to the rigours of English football.

Allerdings veranschlagt das englische Klatschblatt für Frings einen Preis, bei dem Klaus Allofs sicher einmal kurz lachen und dann auflegen würde:

He currently plays for Bundlesliga side Werder Bremen but would be available for around £4million.

Vom Wahheitsgehalt dieser Meldung einmal abgesehen: ein Werder-Spieler, der nicht Diego ist, wird von Arsène Wenger umworben … das zergeht mir auf der Tastatur…